1.實行全國統一考試的語種，考試通過后就具備相應的職稱嗎？
(資料圖片僅供參考)
不是。實行全國統一考試的語種，不是考試通過后就具備相應的職稱，還要結合工作年限計算。例如張三在讀研期間（2014年）就取得二級翻譯資格證書，2015年碩士畢業，那么他取得中級職稱的時間最早為2017年。因為文件規定“取得碩士學位后，具備翻譯系列初級職稱滿2年”才具備翻譯系列中級職稱。
2.考出二級后，單位沒聘任，考過了一級，滿足工作年限，能申報一級嗎？
答：可以申報
3.碩士學歷但與翻譯無關，剛過了二級，非要等五年才能申報一級嗎？
答： 是的
具備翻譯相關專業雙學士學位或研究生班畢業，取得翻譯系列中級職稱后，從事翻譯工作滿4年
具備非翻譯相關專業碩士學位，取得翻譯系列中級職稱后，從事翻譯工作滿5年
4．請問本科學歷，過了二級之后，如果沒有過五年，即使過了一級考試，也不能申請副譯審嗎？
答：不能，大學本科取的翻譯系列中級職稱后，需從事翻譯工作滿5年。
5. 如果過了副高，但是單位沒有空崗聘任，五年之后可以申請正高嗎？
答：可以申請，聘任與否不影響評審。
